赞美史话 | 第107首_大启乐园歌

.

Christ the Lordis risen today

经文：“死啊，你得胜的权势在哪里?死啊，你的毒钩在哪里?”(林前l5：55)

《大启乐园歌》是一首非常有名而且被教会广泛唱颂的复活节赞美诗。这首诗是查理.卫斯理(事略参阅第74首)在获得重生经验后第一年所写的一首复活节圣诗，既是欢庆复活胜利的凯歌，也是信徒由主的复活得到新生命的生动见证。但1780年的约翰.卫斯理编辑《卫斯理赞美诗集》时，却没有将它收进去，直到l830年再版时，才将它收入。

查理.卫斯理所写的原诗共有十一节，《新编》根据《普天颂赞》旧版)第131首选用其中四节，原诗中有一节也十分精采，既富有经训又寓有救恩道理。

        荣耀君王不再死，死啊!毒钩在哪里?

        救主尝死救众生，死亡权势全消逝。

        我既与主一同体，元首已升肢必从，

       主负十架我亦负，主入明宫我亦入。

这首诗所用的曲调，据说是由英国威尔士盲人音乐家威廉斯(R.Williams，178l一1821，见第8首注①)于1817年所谱，后经亨兰(Henllan)配以和声。每句之后都唱一遍哈利路亚，既合乎英国威尔士信徒的传统，更增加了节日愉快的气氛。威氏生下来就双目失明，终生以编筐制篮为业。他具有优美的音色，灵敏的听觉，特好的记忆，所谱圣诗曲调，富有威尔士的民族传统色采。他曾创作过多首赞美诗的曲调。这首曲的调名《LIANFAIR》乃威廉斯诞生地。

注：本文摘自《赞美诗（新编）史话》 王神荫编著

播音：胡晓风

编辑：庄期凯

初审：宋晓锋

复审：庄期凯

终审：蒋   翔